hallo alle zusammen

jetzt komme ich wiedermal dazu einbisschen über finnland zu erzählen. Aber es gibt ja so viel, ich weiss gar nicht wo ich anfangen soll. J

es ist ja immer viel los. Ich fange mal beim november an. An einem wochenende hatte ich das erste mal besuch in kauhava. Anneke kam und wir wohnten in der leeren wohnung der behinderten. Es war toll ihr mein kauhava zu zeigen. Und komischerweise hat es ihr sogar gefallen! Ihre freunde in valkeakoski haben das ja nicht verstanden den „in kauhava gibt es nur flugzeuge und militär“. Wir waren beim eishockey und kauhava hat sogar gewonnen! Am abend hatten wir richtig lange sauna und schauten „l´auberge espagnole“. Das war ja so toll, abschiedszenen an flughafen usw... ach ja das kennen wir ja :P ok ich zum glück etwas anders da ich ja alleine zum flughafen ging. Aber es war total lustig, ich kann sogar fahrradfahren auf schnee mit anneke auf den gepäckträger und ihrem ganzen gepäck... „was machst du??? Wir fahren mitten auf der strasse!!“ „Ach da kommt kein auto“ und das ist auch so... kauhava kaff halt J

am nächsten wochenende war dann endlich das anti-depression camp in hamina! Weil der november die schwerste zeit fuer exchangees sein soll und es hier ja soooooooo dunkel und kalt ist (was gar nicht schlimm ist??? :P) gab es dieses freiwillige treffen in hamina. Hamina ist ja ganz im sueden am meer. 6 stunden hätte die normale reise gedauert. Ich war jedoch 11 stunden unterwegs. Der zug von seinäjoki nach riihimäki steckte ueber eine stunde irgendwo im wald fest. Also habe ich alle anschluesse verpasst und konnte 2 stunden in riihimäki warten. Und von kouvula hätte ich den letzten zug an diesem tag nach kotka verpasst. Aber ich habe die VR leute genervt und so hatte der zug 30 min in kouvula auf mich gewartet. Und nach 3 telefonaten aus kotka habe ich dann sogar noch irgendwie den bus nach hamina gefunden. Aber das camp war toll. Auch wenn ich so spät wie ich gekommen bin so ziemlich nichts vom program mitbekommen habe. Und um etwa 02.00 uhr ging ich dann auch schlafen, und es musste ja so kommen: Henkka: „wie kannst du so frueh schlafen gehen?“ und Chiao-Yin antwortet fuer mich: „oh das ist ihr lifestyle, das habe ich schon in kukkia bemerkt, anneke und sina sind immer die ersten“... ja ja danke danke :P

dann das nächste wochenende: Sina im Kirchencamp. Kann man sich das vorstellen? Hehe also ich war in valkeakoski um anneke zu besuchen und die hatten halt so ein kirchencamp irgendwo im wald von valkeakoski. Aber zuerst habe ich ja auch endlich heikki kennengelernt. Aber ich hoffe ja er vergisst mich bald wieder er findet mich „too crazy“ L. Wir waren in seiner wohnung und das ist so eine art hochhaus und von dort sah man halt flugzeuge. Richtig grosse flugzeuge, die sehe ich halt in kauhava nie. Da darf ich mich doch freuen? J jedenfalls war heikki halt „gibt es in der schweiz keine flugzeuge oder was?“. Und wir waren im total genialen museeum von valkeakoski das total vergammelt ist. Aber so lustig. Dort hing auch ein bild von feldern und menschen die auf dem feld arbeiten und darunter stand natuerlich „etelä-pohjanmaa“. Und dann war ich halt „ohhhh etelä-pohjanmaa... my home!“ und heikki war wieder nur „you are crazy“. Wir waren auch auf dem friedhof und da hatten wir ziemlich verschiedene meinungen ueber grabsteine J. Aber zum camp. Es war ok, die leute waren schon nett ausser einer die mich die ganze zeit nervte ob ich jetzt die „message from god“ erhalten habe. Etwas komische kirche... am schluss lagen alle heulend auf dem boden :/. Aber es gab eine tolle sauna... riesig! Aber mal wieder hatte es niemand geschaft ein loch ins eis vom see zu machen L.

Und dann war ja schon dezember und weihnachtszeit. Und ich habe meinen tollen besuch aus der schweiz bekommen! DAANNKKKEEEE . Dafuer war ich das erste mal seit august in helsinki. Und es ist so komisch wie sich gefuehle fuer eine stadt verändern können. Ich habe helsinki immer geliebt, es war immer eine art „zuhause“ in finnland, da ich es am besten kannte. Aber jetzt? Helsinki ist schon toll, es gibt läden und es ist schon ein paradies wenn man so vom kaff kommt wie ich J. Aber sonst? Helsinki könnte ueberall in europa sein, da ist nicht viel wirklich finnisches an helsinki. Und zuhause ist sowiso kauhava und etelä-pohjanmaa J. Ja und es ist ja so komisch schwiizerdüutsch zu sprechen! So richtig von person zu person... das habe ich ja seit august nicht mehr gemacht, nur am telefon. Und beim rueckweg war mir noch etwas ganz tolles passiert. Ich hatte ja total viel gepäck und musste in seinäjoki den zug wechseln. Ich schleppe also meine koffer in den zug und da kommt eine frau und fragt auf finnisch ob ich hilfe brauche. Und ich sage irgendwie „nein, aber sie können zuerst gehen“, und plötzlich bin ich ganz erschrocken... es kam finnisch aus meinem mund, ohne irgendetwas zu ueberlegen spreche ich finnisch. Hihi warhscheinlich nicht wirklich richtig, weil sie hatte mich etwas komisch angesehen, aber fuer mich war es toll. Ich spreche ja sonst nur bei der arbeit finnisch.

Weihnachtszeit/Unabhängigkeitstag war schön. Vorallem das alle auf den Friedhof gehen und dort ueberall kerzen sind. Es ist sehr anders als in der schweiz, die stimmung ist total anders und viel ernster. Und lichter und kerzen ueberall. Sehr schön aber naja....
Schlimm finde ich aber das weihnachtsessen. Das ist immer das gleiche. Schinken, und so aufläufe und kartoffeln. Dieses laatiko/aufläufe zeugs war eh nicht so toll und dann wenn man das noch 3 mal essen muss (weihnachtsessen fuer angestellte der stadt, grosseltern, richtige weihnachten) hat man wirklich genug fuer ein jahr. Und neujahr war sowieso ganz etwas anderes aber darueber will ich nicht schreiben. Da hatte ich einige probleme mit „etwas“ patriotischen art der finnen hier.
Ich hatte eigentlich ferien, aber da ich ja soooo alleine war (viele exchangee freunde gingen nach hause) , habe ich in der schule geputzt und den bauarbeitern geholfen und z.B. ganzen morgen lampen durch die schule geschleppt. Aber ich war auch in Kokkola mit Ivanna und Kari. Das war nicht gerade toll da wir total komische EVS Freiwillige aus Holland und Deutschland getroffen haben (aber ich wurde ja gewarnt J und EVS leute sind eh nicht so toll wie ICYE haha). Jedenfalls war ich froh nicht dort ueber nacht zu bleiben. Wir sind dort 1 stunde durch den wald gelaufen um das meer (eisfläche) zu sehen, und dann wieder zurueck. J.
Hier nochmals vielen dank fuer alle die karten! Und ganz besonderen dank and cornelia, ich habe mich ja SO gefreut, se oli todella ihana!

Und dann schon januar! Mein Helsinki monat! Am ersten wochenende gings mit der fähre nach stockholm. Dort waren wir dann fuer 5 stunden. Stockholm ist sehr schön und es war sooooooo warm! Ich weiss ja gar nicht mehr wie sich + Grad anfuehlen, und dann war es sogar +9 Grad! Aber am schönsten war, wieder zurueck in den hafen von helsinki zu fahren!

Und letztes wochenende war ja schon Mid-Year camp L. Die zeit rast. Ich kam sogar mal ganz puenktlich und frueh in helsinki an. Holte anneke vom Busbahnhof ab und natuerlich... wie immer... wir gingen ins arnold´s hmmmm. Mir ist etwas ziemlich komisches an mir aufgefallen. Als ich schwarze in helsinki am bahnhof gesehen habe dachte ich sofort die sind von ICYE und wollte gleich zu denen. Natuerlich waren die gar nicht von ICYE, nein es gibt sogar andere ausländer also freiwillige in finnland. Aber in kauhava merkt man das halt nicht. Dort gibts ueberhaupt keine ausländer. Nach unserem wunderschön langem stop im arnolds haben wir uns dann bei forex mit all den anderen getroffen. Ach das war so genial J viele waren ja nicht in hamina und so haben wir die das erste mal nach kukkia gesehen. Leider haben wir da auch erfahren das 2 abgebrochen haben L. Einige neue waren auch dabei. Und dann gings nach vuosaari ins camp. Es war genial. Aber ich kann darueber nicht so viel schreiben weil es total kompliziert ist ueber die „tollen intercultural games“ zu schreiben. Z.B. wie stellen wir uns auf stuehlen stehend in der reihe nach dem geburtstag auf, ohne zu sprechen. Finnischstunden, Sinikka´s clinic und ueberaschenderweise sogar „viel“ freizeit. In einer diskussionsrunde musste jeder sagen wo er wohnte, die leiter haben zu keinem etwas gesagt ausser bei mir natuerlich. „Schrecklich, Kauhava, wie kannst du dort wohnen? Dort gibt es nur messer und flugzeuge, und diese schreckliche mentalität. Und dann fahren sie mit dem auto nach seinäjoki, und weil sie nicht autofahren können in der stadt passieren unfälle, und dann gehen sie mit dem messer auf leute los!“. Ach ich liebe kauhava J Etelä-Pohjanmaa ist schon lustig...
Vor unserer ganz tollen toga abschlussparty kam noch eine frau von der zeitung. Und es gab einen wirklich riesigen artikel ueber unser camp. Und viele fotos. Sogar von unserem grabstein da wir das kuss/massenmörderspiel wieder hatten. Und chiao-yin und ich waren auf der titelseite hihi. Aber das highlight war schon die togaparty vorallem, da Henkka gesagt hat „amazing you are still awake“! Ja das war sehr lustig, agusta und ich haben verzweifelt das meer gesucht :P. Und am nächsten tag war das mid-year camp auch schon wieder vorbei L. Da anneke und ich ueberhaupt nicht zuruek nach valkeakoski/kauhava wollten erfanden wir eine tolle geschichte wie wir nach lappland kommen. Am ende haben die leute dort uns das sogar geglaubt :P. Aber in wirklichkeit waren wir natuerlich im arnolds, haben ausversehen einen saft aus dem supermarkt gestohlen :/ (verwirrt wie wir sind), und weil wir unbedingt bus und nicht zug fahren wollten sind wir dann ueber umwegen nach valkeakoski und ich ueber noch grössere umwege & zugaufhalten (ich sehe den zug gerade abfahren, mache ein todtrauriges gesicht, und ein schaffner hält den ganzen zug an, damit ich noch einsteigen kann! Gabs ja auch schon umgekehrt, schon fahrender zug wird angehalten damit ich wieder aussteigen konnte weil ich ähm falsch war) in tampere nach kauhava gekommen.

Und dieses wochenende war ich schon wieder in helsinki um an die matka 2005 helsinki international travel fair zu gehen. War ganz toll! So tun wie wenn schon in Sierre zur schule gehe und etwas davon verstehe. Auch der schweiz tourismus stand war sehr lustig...ich hoffe mein englisch hat nicht so einen schrecklichen akzent. Und es gab sogar einen stand der „finnischen freunde der schweiz“. Ich habe dann finnisch gespielt und ein prospekt genommen. Die haben mir dann erklärt (oh wunder ich habe alles verstanden), dass wenn ich mich heute anmelde bekomme ich ein „tolles“ schweiz cap oder eine jodel CD. Hilfe nein danke J

Und nächstes wochenende kommt ja das absolute highlight!! Wer geht ans erste R.E.M konzert nach 14 jahren in finnland???? Juhuuu Anneke, Agusta und ich J ich kann ueberhaupt nicht mehr warten!! Hoffe mal es wird so toll wie in locarno :D. Das war der totale kampf die tickets zu bekommen. Aber zum glueck habe ich ja den totalen super chef hehe und ich konnte 2 stunden während der arbeitszeit seinen computer & handy & normales telefon blockieren und versuchen irgendwie durchzukommen. Und hat geklappt. :D darueber wirds wahrscheinlich einen grossen bericht geben J.

Das tönt ja jetzt wie ferien. Natuerlich war das alles immer nur an den wochenenden J und unter der woche arbeite ich immer brav. Und es ist toll. Habe jetzt auch einen neuen arbeitsplan. Arbeite jetzt viel mehr mit den behinderten jugendlichen als in der schule mit den kleinen kindern. Und da bin ich irgendwie besser J ich kann eigentlich ihren ganzen nachmittag organisieren, ihre freizeit und leider auch wann sie was essen, und wie man mit dem wenigen geld eine ganze woche etwas zu essen hat. Ich hasse kochen. Die behinderten sind da besser also ich J. Die behinderten kinder sind so toll aber halt auch so schwierig. S. (darf keine namen schreiben) und ich beim essen, er ist der letzte und spielt nur mit seiner milch. Ich werde genervt und sage „syö maitoa!“ leider heisst das aber „esse die milch“... natuerlich findet er das ganz lustig, geht mit der gabel in die milch und sagt mir „sina du bist schon etwas dumm“. Ja danke liebes kind J aber einige sagen jetzt auch schon das sie mir mehr finnisch beigebracht haben und ich immer besser werde. Ich hoffe ja :/
Sonst gehe ich manchmal in normale schulen und erzähle etwas ueber die schweiz.

Ich höre mal besser auf, weil über meine geniale arbeit könnte ich so viel schreiben, aber irgendwie ist das ganze schon so viel zu lang. Liest das ueberhaupt noch jemand? J ohje und ich habe ja auch noch eine woche in alavus an einer berufschule fuer behinderte gearbeitet. Ich schreibe das nächste mal darueber . Es gibt ja wieder viel zu erzählen hoffe ich: R.E.M Konzert, ich soll in Oulu an einer business school ueber freiwilligenarbeit erzählen, werde eine woche in tornio in lappland an einer schule arbeiten, besuche das snowcastle in kemi, und gehe nach rovaniemi :D ich hoffe es klappt alles.

Liebe gruesse ich hoffe es geht euch allen gut und ihr seit nicht eingeschlafen beim lesen J

Sina